batter significado

'Batter' significa «mistura de farinha e líquido, usada para fazer bolos e frituras, ou agredir repetidamente».

batter :

Mistura, massa

Substantivo

▪ The batter is ready for the cake.

▪ A massa está pronta para o bolo.

▪ She made a batter for pancakes.

▪ Ela fez uma massa para panquecas.

paraphrasing

▪ mixture – mistura

▪ dough – massa

▪ blend – mistura

▪ batter mix – mistura para massa

batter :

Agredir, bater

Verbo

▪ He will batter the door to get in.

▪ Ele vai bater na porta para entrar.

▪ The storm battered the house.

▪ A tempestade agrediu a casa.

paraphrasing

▪ hit – bater

▪ strike – atingir

▪ pound – socar

▪ smash – quebrar

batter :

Mistura, massa

Substantivo

▪ The batter for the cookies is sweet.

▪ A massa para os biscoitos é doce.

▪ A thick batter is needed for the cake.

▪ Uma massa espessa é necessária para o bolo.

paraphrasing

▪ batter mix – mistura para massa

▪ pancake batter – massa para panquecas

▪ cake batter – massa para bolo

▪ batter recipe – receita de massa

Pronúncia

batter [ˈbætər]

O substantivo tem a sílaba tônica em «bat» e soa como «bá-ter».

batter [ˈbætər]

O verbo tem a mesma pronúncia e ênfase.

Frases e gramática comuns sobre batter

"batter" - Significado Comum

Substantivo
Mistura, massa
Verbo
Agredir, bater
Substantivo
Mistura, massa

Mudanças de Classe Gramatical para "batter"

▪ battered (adjetivo) – agredido, danificado

▪ batterer (substantivo) – agressor

▪ battering (substantivo) – agressão

▪ battering ram (substantivo) – aríete

Expressões Comuns com "batter"

▪ make a batter – fazer uma massa

▪ batter the eggs – bater os ovos

▪ batter down the door – arrombar a porta

▪ batter up – preparar para bater (no beisebol)

Exemplos importantes de "batter" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «batter» é usado tanto para a mistura de alimentos quanto para o ato de agredir.

▪The chef prepared the batter for the cake.
▪O chef preparou a massa para o bolo.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Como verbo, «batter» é frequentemente usado para descrever ações de agredir ou danificar.

▪The waves battered the shore.
▪As ondas agrediram a costa.

batter

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

battering ram

significa «aríete», usado para quebrar portas.

▪The soldiers used a battering ram.
▪Os soldados usaram um aríete.

batter up

expressão usada no beisebol para indicar que um jogador deve se preparar para bater.

▪It's time to batter up for the game.
▪É hora de se preparar para bater no jogo.

Diferenças entre palavras semelhantes e batter

batter

,

hit

diferenças

«Batter» implica em repetidas agressões, enquanto «hit» é um golpe único.

batter
▪He will batter the wall.
▪Ele vai agredir a parede.
hit
▪She hit the wall once.
▪Ela bateu na parede uma vez.

batter

,

strike

diferenças

«Batter» sugere um ataque contínuo, enquanto «strike» pode ser um golpe específico e direcionado.

batter
▪The storm battered the trees.
▪Ele atingiu a árvore com um bastão.
strike
▪He struck the tree with a stick.
▪Ele atingiu a árvore com um bastão.

Palavras com a mesma origem de batter

A origem de "batter"

«Batter» vem do inglês antigo 'bater', que significa «agredir» ou «bater». A origem da palavra é incerta.

Estrutura da palavra

A análise da composição da palavra é incerta.

Palavras com a mesma origem

A raiz da palavra é incerta ou difícil de confirmar.

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

gloomy

gloomy

1462
▪gloomy weather
▪feel gloomy
Adjetivo ┃
Views 0
gloomy

gloomy

1462
Sombrio, triste
▪gloomy weather – clima sombrio
▪feel gloomy – sentir-se triste
Adjetivo ┃
Views 0
batter

batter

1463
▪make a batter
▪batter the eggs
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
batter

batter

1463
Mistura, massa
▪make a batter – fazer uma massa
▪batter the eggs – bater os ovos
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
clash

clash

1464
▪clash with someone
▪clash over an issue
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
clash

clash

1464
Conflito, colisão
▪clash with someone – entrar em conflito com alguém
▪clash over an issue – entrar em conflito sobre um assunto
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
shatter

shatter

1465
▪shatter into pieces
▪shatter someone's dreams
Verbo ┃
Substantivo ┃
Views 0
shatter

shatter

1465
Quebrar, estilhaçar
▪shatter into pieces – quebrar em pedaços
▪shatter someone's dreams – destruir os sonhos de alguém
Verbo ┃
Substantivo ┃
Views 0
herd

herd

1466
▪manage a herd
▪lead the herd
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
herd

herd

1466
grupo de animais da mesma espécie, geralmente grandes como bovinos, ovelhas ou elefantes
▪manage a herd – gerenciar o rebanho
▪lead the herd – liderar o rebanho
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
Same category words
spor, boş zaman

batter

Mistura, massa
current post
1463

bounce

266

endurance

1459

treadmill

1040

activity

756
Visitors & Members
0+