adhere significado

adhere significa «manter-se firme a uma superfície ou seguir uma regra ou princípio».

adhere :

Aderir, seguir, grudar

Verbo

▪ The sticker will adhere to the wall.

▪ O adesivo vai grudar na parede.

▪ You must adhere to the rules.

▪ Você deve seguir as regras.

paraphrasing

▪ stick – grudar

▪ follow – seguir

▪ comply – cumprir

▪ attach – anexar

Pronúncia

adhere [ədˈhɪr]

O verbo tem acento em «hi» e soa como «ad-hir».

Frases e gramática comuns sobre adhere

"adhere" - Significado Comum

Verbo
Aderir, seguir, grudar

Mudanças de Classe Gramatical para "adhere"

▪ adherence (substantivo) – adesão, conformidade

▪ adherent (substantivo) – seguidor, aderente

▪ adhered (adjetivo) – aderido, colado

Expressões Comuns com "adhere"

▪ adhere to a plan – seguir um plano

▪ adhere to a standard – seguir um padrão

▪ adhere strictly – seguir rigorosamente

▪ adhere well – grudar bem

Exemplos importantes de "adhere" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «adhere» é usado para indicar seguir regras ou manter algo preso a outra coisa.

▪You must adhere to the safety guidelines.
▪Você deve seguir as diretrizes de segurança.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Adhere» é um verbo que geralmente requer um objeto, testando a compreensão do contexto.

▪The label did not adhere properly.
▪O rótulo não grudou corretamente.

adhere

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

adhere to a policy

significa «seguir uma política», usado em contextos formais.

▪All employees must adhere to the policy.
▪Todos os funcionários devem seguir a política.

adhere to a code

significa «seguir um código», frequentemente usado em ética.

▪It is important to adhere to a code of ethics.
▪É importante seguir um código de ética.

Diferenças entre palavras semelhantes e adhere

adhere

,

stick

diferenças

«Adhere» indica grudar ou seguir, enquanto «stick» é mais sobre o ato físico de grudar.

adhere
▪The tape will adhere to the box.
▪A fita vai grudar na caixa.
stick
▪The glue will stick the paper.
▪A cola vai grudar o papel.

adhere

,

comply

diferenças

«Adhere» é mais sobre seguir regras, enquanto «comply» enfatiza a conformidade com exigências.

adhere
▪You must adhere to the rules.
▪Eles devem cumprir as regulamentações.
comply
▪They must comply with the regulations.
▪Eles devem cumprir as regulamentações.

Palavras com a mesma origem de adhere

A origem de "adhere"

«Adhere» vem do latim 'adhaerere', que significa 'grudar' ou 'manter-se próximo'.

Estrutura da palavra

É composto por «ad» (para) + «haerere» (grudar), refletindo a ideia de grudar a algo.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «adhere» é «haerere». Palavras relacionadas incluem 'cohere' (coerir) e 'inherent' (inato).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

trigger

trigger

1942
▪pull the trigger
▪trigger a response
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
trigger

trigger

1942
Gatilho, disparador
▪pull the trigger – puxar o gatilho
▪trigger a response – desencadear uma resposta
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
adhere

adhere

1943
▪adhere to a plan
▪adhere to a standard
current
post
Verbo ┃
Views 0
adhere

adhere

1943
Aderir, seguir, grudar
▪adhere to a plan – seguir um plano
▪adhere to a standard – seguir um padrão
Verbo ┃
Views 0
adjourn

adjourn

1944
▪adjourn the meeting
▪adjourn until tomorrow
Verbo ┃
Views 0
adjourn

adjourn

1944
Suspender, encerrar, adiar
▪adjourn the meeting – suspender a reunião
▪adjourn until tomorrow – suspender até amanhã
Verbo ┃
Views 0
apprehensive
▪feel apprehensive
▪become apprehensive
Adjetivo ┃
Views 0
apprehensive
Preocupado, ansioso
▪feel apprehensive – sentir-se ansioso
▪become apprehensive – tornar-se preocupado
Adjetivo ┃
Views 0
obstruct

obstruct

1946
▪obstruct the path
▪obstruct traffic
Verbo ┃
Views 0
obstruct

obstruct

1946
Bloquear, impedir, dificultar
▪obstruct the path – bloquear o caminho
▪obstruct traffic – bloquear o tráfego
Verbo ┃
Views 0
Same category words
hukuk, düzenleme

adhere

Aderir, seguir, grudar
current post
1943

pursuant

1247

reciprocal

1964

against

1094
Visitors & Members
0+