account significado

'Account' significa «um registro de dinheiro ou um relato de eventos, usado em finanças e comunicação».

account :

Conta, relato

Substantivo

▪ I opened a bank account last week.

▪ Eu abri uma conta no banco na semana passada.

▪ Please send me your account details.

▪ Por favor, envie-me os detalhes da sua conta.

paraphrasing

▪ record – registro

▪ statement – declaração

▪ report – relatório

▪ entry – entrada

account :

Relatar, considerar

Verbo

▪ He will account for his actions.

▪ Ele irá relatar suas ações.

▪ You must account for all expenses.

▪ Você deve considerar todas as despesas.

paraphrasing

▪ explain – explicar

▪ justify – justificar

▪ clarify – esclarecer

▪ report – relatar

account :

Conta, registro

Substantivo

▪ The account shows a balance of $200.

▪ A conta mostra um saldo de $200.

▪ I received an account of the meeting.

▪ Eu recebi um relato da reunião.

paraphrasing

▪ account – conta, relato

▪ record – registro

▪ summary – resumo

▪ report – relatório

Pronúncia

account [əˈkaʊnt]

O substantivo tem a sílaba tônica em «count» e soa como «a-káunt».

account [əˈkaʊnt]

O verbo tem a mesma pronúncia e entonação do substantivo.

Frases e gramática comuns sobre account

"account" - Significado Comum

Substantivo
Conta, relato
Verbo
Relatar, considerar
Substantivo
Conta, registro

Mudanças de Classe Gramatical para "account"

▪ accounting (substantivo) – contabilidade, registro financeiro

▪ accountable (adjetivo) – responsável, que deve prestar contas

▪ accountancy (substantivo) – profissão de contabilidade

▪ accounted (adjetivo) – considerado, levado em conta

Expressões Comuns com "account"

▪ open an account – abrir uma conta

▪ close an account – fechar uma conta

▪ account for something – justificar algo

▪ take into account – levar em conta

Exemplos importantes de "account" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «account» é frequentemente usado em contextos financeiros e de relatórios.

▪Please check your account balance.
▪Por favor, verifique o saldo da sua conta.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Account» pode ser um substantivo ou verbo, dependendo do uso na frase.

▪You must account for all your actions.
▪Você deve justificar todas as suas ações.

account

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

account balance

significa «saldo da conta», usado para indicar o valor disponível.

▪The account balance is $500.
▪O saldo da conta é de $500.

take into account

significa «considerar algo ao tomar uma decisão».

▪You need to take into account all factors.
▪Você precisa considerar todos os fatores.

Diferenças entre palavras semelhantes e account

account

,

report

diferenças

«Account» é um registro ou relato, enquanto «report» é uma comunicação formal de informações.

account
▪I wrote an account of the event.
▪Eu escrevi um relato do evento.
report
▪The manager wrote a report about the event.
▪O gerente escreveu um relatório sobre o evento.

account

,

explain

diferenças

«Account» é fornecer um relato, enquanto «explain» é detalhar ou esclarecer algo.

account
▪She gave an account of her trip.
▪Ela explicou sua viagem em detalhes.
explain
▪She explained her trip in detail.
▪Ela explicou sua viagem em detalhes.

Palavras com a mesma origem de account

A origem de "account"

«Account» vem do latim 'computare', que significa contar ou calcular, evoluindo para significar registrar.

Estrutura da palavra

É composto pelo radical 'count' (contar) e o prefixo 'a-' (para), refletindo o sentido de contar algo.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «account» é «count». Palavras relacionadas incluem 'count' (contar) e 'counter' (contador).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

balance

balance

41
▪balance the budget
▪maintain balance
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 3
balance

balance

41
Equilíbrio, saldo
▪balance the budget – equilibrar o orçamento
▪maintain balance – manter o equilíbrio
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 3
account

account

42
▪open an account
▪close an account
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
account

account

42
Conta, relato
▪open an account – abrir uma conta
▪close an account – fechar uma conta
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
proceed

proceed

43
▪proceed with caution
▪proceed to the next phase
Verbo ┃
Views 2
proceed

proceed

43
Continuar, avançar
▪proceed with caution – continuar com cuidado
▪proceed to the next phase – avançar para a próxima fase
Verbo ┃
Views 2
amenities
▪luxury amenities
▪basic amenities
Substantivo ┃
Views 2
amenities
Facilidades, serviços
▪luxury amenities – comodidades de luxo
▪basic amenities – comodidades básicas
Substantivo ┃
Views 2
renowned
▪renowned for excellence
▪renowned speaker
Adjetivo ┃
Views 2
renowned
Famoso, renomado
▪renowned for excellence – renomado por excelência
▪renowned speaker – orador renomado
Adjetivo ┃
Views 2
Same category words
finans, muhasebe

account

Conta, relato
current post
42

revenue

27

debt

1430

overdue

104

refund

25
Visitors & Members
0+